площадка
101площадка для технического обслуживания оборудования — отсек для технического обслуживания оборудования (напр. на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы отсек для технического обслуживания оборудования EN service bay …
102площадка для упора винта (в быстросменном пуансоне для крепления винтом) — площадка для упора винта (6) [ГОСТ Р 50343 92 (ИСО 8695 87)] Тематики ковка, штамповка ... Обобщающие термины основные части быстросменного пуансона для крепления винтом EN screw seat relief FR dégagement du siège de la vis …
103площадка долговременного хранения радиоактивных отходов на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN permanent storage site …
104площадка емкостей для сбора утечек нефти и дренажа — Территория на земельном участке, имеющая специальное покрытие и определенные физические границы, на которой размещаются емкости для сбора утечек нефти и дренажа. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт …
105площадка земляного полотна — Поверхность земляного полотна между бровками [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромы EN formation levelsubgrade surface DE Bettungsplanum FR plate forme de la… …
106площадка контакта зуба — Поверхность мгновенного соприкосновения взаимодействующих зубьев зубчатых колес передачи, образовавшаяся под действием нагрузки вместо контактных точки или линии поверхности зуба. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины… …
107площадка лестничная — Горизонтальная часть лестницы между смежными маршами [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN landingstaircase landing DE Treppenpodest FR palier d escalier …
108площадка многоблочной АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN many unit site layout …
109площадка на АЭС для обращения с плутонием и производства соответствующих работ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plutonium maintenance and operating galleryPMOG …
110площадка наблюдательная — Постовое сооружение, предназначенное для периодического осмотра охраняемой зоны или территории персона лом охраны объекта. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN monitoring area …
